soddisfare

soddisfare
sod·di·sfà·re
v.tr. e intr. FO
1a. v.tr., rendere soddisfatto, contentare qcn. facendo o dando quanto dovuto, richiesto, desiderato o sim.: la cena non ha soddisfatto i commensali, uno spettacolo che soddisfa anche i critici più esigenti; accontentare, compiacere: ha soddisfatto tutti iscrivendosi a medicina; soddisfare i creditori: pagare i debiti contratti | anche ass.: queste risposte non soddisfano
Sinonimi: appagare, contentare; accontentare.
Contrari: deludere, scontentare.
1b. v.tr., saziare un'esigenza fisica, appagare: soddisfare l'appetito, la sete; rendere pago un desiderio, un'aspettativa, un'aspirazione o sim.: soddisfare una curiosità, soddisfare la voglia di leggere | esaudire: soddisfare una preghiera | adempiere: soddisfare un impegno preso | riparare: soddisfare un'offesa
2. v.tr. TS mat. di valori, verificare una data condizione; di enti, verificare una data legge o principio | anche v.intr.: soddisfare a una legge
3a. v.intr. (avere) CO dare soddisfazione, appagamento a qcn.: soddisfare a un pubblico esigente
3b. v.intr. (avere) CO dare soddisfazione, appagamento a qcs.: soddisfare a un desiderio, a una richiesta, a una necessità | dare adempimento, adempiere: soddisfare agli obblighi di leva | dare riparazione, riparare: soddisfare a un'ingiuria
\
VARIANTI: sodisfare.
DATA: fine XIII sec.
ETIMO: lat. satisfacĕre, v. anche satisfare.
NOTA GRAMMATICALE: per la coniugazione vd. fare eccetto che nell'ind. pres. soddisfaccio o soddisfo o soddisfò, soddisfai o soddisfi, soddisfa o soddisfà, soddisfacciamo o soddisfiamo, soddisfate, soddisfanno o soddìsfano, nell'ind. fut. soddisfarò o soddisferò, ecc., nel congt. pres. soddisfaccia o soddisfi, soddisfacciamo o soddisfiamo, soddisfacciate o soddisfiate, soddisfacciano o soddisfino, nel cond. pres. soddisfarei o soddisferei, ecc., nell'imp. soddisfai o soddisfa' o soddisfa, soddisfate.

Dizionario Italiano.

См. также в других словарях:

  • soddisfare — [lat. satisfacĕre appagare, soddisfare ] (pres. io soddisfàccio o soddisfò o soddisfo, tu soddisfài o soddisfi, egli soddisfà o soddisfa [ant. soddisface ], noi soddisfacciamo e fam. soddisfiamo, voi soddisfate, essi soddisfanno o soddìsfano ;… …   Enciclopedia Italiana

  • soddisfare — {{hw}}{{soddisfare}}{{/hw}}v. tr.  e intr.  (pres. io soddisfaccio  o soddisfò  o soddisfo , tu soddisfai  o soddisfi , egli soddisfà  o soddisfa , noi soddisfacciamo , evit. soddisfiamo , voi soddisfate , essi soddisfanno  o soddisfano ; fut. io …   Enciclopedia di italiano

  • soddisfare — A v. tr. e intr. (+ a) 1. appagare, compiacere, esaudire, accogliere, dare ascolto, rispondere, corrispondere □ (di desiderio, di ambizione) dissetare, saziare CONTR. respingere, rifiutare, rigettare □ deludere 2. contentare, gratificare,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • soddisfazione — /sod:isfa tsjone/ s.f. [dal lat. satisfactio onis, der. di satisfacĕre soddisfare ]. 1. a. [il soddisfare un desiderio, una richiesta e sim.] ▶◀ appagamento, esaudimento, (non com.) saturazione, soddisfacimento. b. [rispondenza ai propri gusti,… …   Enciclopedia Italiana

  • saziare — sa·zià·re v.tr. AU 1. soddisfare completamente l appetito, la fame di qcn.: questo pranzo ci ha veramente saziato; saziare la fame, la sete | estens., dare un senso di sazietà, riempire; nauseare: tutti quei dolci mi hanno saziato | anche ass.:… …   Dizionario italiano

  • appagare — [der. del lat. pacare, col pref. a 1] (io appago, tu appaghi, ecc.). ■ v. tr. 1. [rendere pago, soddisfatto: il lavoro mi appaga ] ▶◀ accontentare, contentare, soddisfare. ◀▶ deludere, scontentare. 2. a. [soddisfare un bisogno spirituale: a. un… …   Enciclopedia Italiana

  • soddisfacimento — /sod:isfatʃi mento/ s.m. [der. di soddisfare ]. 1. [il soddisfare un desiderio, una richiesta e sim.] ▶◀ [➨ soddisfazione (1. a)]. 2. [il soddisfare un obbligo e sim.] ▶◀ [➨ soddisfazione (1. c)] …   Enciclopedia Italiana

  • adempiere — A v. tr. e intr. eseguire, sbrigare, svolgere, compiere, effettuare, realizzare, attuare □ soddisfare, assolvere □ osservare, ottemperare, ubbidire □ (un voto, una promessa, ecc.) sciogliere, mantenere, onorare CONTR. omettere, trasgredire,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • accontentare — ac·con·ten·tà·re v.tr. (io accontènto) AU appagare, soddisfare: ti accontenterò in tutto Sinonimi: compiacere, contentare, esaudire, soddisfare. Contrari: deludere, scontentare. {{line}} {{/line}} DATA: 1762. ETIMO: der. di contentare con 1ad …   Dizionario italiano

  • andare — 1an·dà·re v.intr. (essere) FO 1a. muoversi, spostarsi: andare a piedi, a cavallo, in auto, di corsa; di mezzi di trasporto: auto che va ad alta velocità, a tutto gas | di imbarcazioni o aeroplani, navigare: aereo che va a velocità di crociera;… …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»